Dobrou noc / Good Night

from INSANIA - Crossfade [LP, 2011] by Magick Disk Musick

	/

Buy the Full Digital Album

lyrics

Journey's at the end, your wings
Are rotting away, greet new coming day
Now all dreams of yours are dead

I don't know how to say, life, how much
I love you, ice grows over me
There is nothing I can do

Don't try to shout No!, when winter
Is coming slow, muse your early age
Back hundreds of years ago

Nature cries for you, wanting you
Back to her womb
Now prepare yourself... the end is the start

And the funeral drum sounds to me like fun...

I wish you good night
When against sun you close your eyes
I wish you good night
When Nature is taking you back
I wish you good night
When good old ground embraces you
I wish you good night
When they meet you with love.

(M.I., B. II, Ps. IV, 71-91)

---

Cesta je u konce, křídla uhnívají
Pozdrav přicházející nový den
Teď umřely všechny tvé sny

Nevím, jak říct, jak moc jsem měl
Ten život rád
Zarůstám do ledu, můžu jen čekat

Nezkoušej křičet "Ne!", když přichází
Zima, vzpomeň si na své
Sto let staré dětství

Příroda tě volá a pláče
Chce tě zpět do svého lůna
Tak se připrav... konec je začátek

A pohřební buben mi zní nějak vesele...

Přeji ti dobrou noc,
Když zavíráš oči před sluncem
Přeji ti dobrou noc,
Když si tě příroda bere zpět
Přeji ti dobrou noc,
Když tě zase objímá stará dobrá země
Přeji ti dobrou noc,
Když tě tam všichni vítají.

(M.I., K. II, ž. IV, verš 71-91)