INSANIA - Trans​-​Mystic Anarchy [2LP, 2015]

by Magick Disk Musick

/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     119 CZK  or more

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
04:47
9.
10.
04:00
11.
04:08
12.
13.
14.
15.
03:18
16.

about

INSANIA - TRANS-MYSTIC ANARCHY [Double LP & CD]

Hodiny anarchomagie zapisují nové žáky: Trans-Mystic Anarchy vychází poprvé na vinylech, a ne ledajakých!

„Hrdě przní metal od roku 987“ a v roce 2001 se jim to dařilo s obzvláště velkou grácií. Právě tehdy vydala brněnská Insania „Trans-Mystic Anarchy“, desku stejně rouhačskou jako hravou, desku, která si čtrnáct let říkala o vydání na vinylu. Říkala, a byla vyslyšena.

„Máme s Luciferem zálibu společnou – holdujem cynickému humoru,“ zpívá Poly v příznačně nazvané skladbě „Rouhání je pro nás evergreen“. Tehdy, stejně jako dnes kolem sebe nenuceně organizuje rituální dýchánek spiklenců v boji proti ubíjející všednosti a slepému následování dogmat a domnělých tradic. „Trans-Mystic Anarchy“ zůstává deskou, kterou vzali za svou otevřené hlavy mimo jiné z hardcore/punkové či jindy uzavřené blackmetalové komunity. Deskou, která si podle nich zasluhuje zvěčnit do drážek, které znamenají možný vstup do podsvětí. Aneb cesta dolů je vždy cestou vzhůru.

Vzhledem ke stopáži, co nejvěrnějšímu zvukovému záznamu a koňské dávce ukojení sběratelského fetišismu album vychází na dvou vinylech. Není to prvoplánové rozhodnutí vzešlé z kooperace vydavatelství Magick Disk Musick a Naše desky, je to podtržení výjimečnosti 4. řadového alba nonkonformní kapely. Rozvírací obal ctí původní vydání, a je tedy opatřen masivním stříbrotiskem, citlivě upravenou dobovou grafikou doplněnou detaily a vybaven vnitřními komiksovými oboustrannými vložkami s texty v originále, včetně příslušných překladů.

První gramodeska svítí bílou, druhá září červenou, obě barvy pak umocňuje maximální dávka černočerných cákanců. Splatter vinyly jsou uloženy v papírových, barevně korespondujících vnitřních sáčcích s mikrotenovou vložkou. Desky vydáváme stejnou měrou jak na výstavu, tak na poslech. Tento už tak těžký komplet obsahuje jako další bonus lisované CD, které kromě samotného alba skýtá čtyři dobové videoklipy a další archiválie.

Datum pětistyčtrnácti kusy limitovaného, ručně číslovaného vydání bylo stanoveno na 5. 12. 2015, ovšem od zveřejnění této tiskové zprávy je možné album obratem objednávat s tím, že veškeré obdržené předobjednávky budou vyřízeny s absolutní předností. 2LP & CD INSANIA „Trans-Mystic Anarchy“ objednávejte za cenu 539 Kč v online storu Magick Disk Musick na adrese www.madmusick.cz nebo přes e-mail na www.the-aardvark.cz/nase-desky.

Dvojvinyl „Trans-Mystic Anarchy“ pak bude poprvé veřejně k dostání v pražské Malostranské besedě u příležitosti 6. pokračování Gram Bazaaru a během prosince 2015 se objeví na těchto místech a v těchto kamenných obchodech.

Koncerty, události (další mohou přibývat, sledujte sociální sítě vydavatelů):
5. 12. 2015 – Gram Bazaar, Praha - Malostranská Beseda (premiérový prodej)
11. 12. 2015 – Insania & Dark Gamballe, Brno - Melodka
12. 12. 2015 – Burza Gramodesek, Sušice - Café Bar V Jablíčku

Kamenné obchody (zásobeny budou v průběhu prosince, sledujte sociální sítě vydavatelů):
Musictown, Ondříčkova 321/22, Praha
Rekomando, Trojanova 9, Praha
Vinyl Records, Josefská 505/10, Brno

A budiž tma.
Viktor Palák [The Aardvark] & František Březina [Vinyl Disk Musick]

credits

released December 5, 2015

tags

license

all rights reserved

about

Magick Disk Musick Czech Republic

Magick Disk Musick [online store & record label] * #alternative / #hardcore / #metal * #vinyl #fucking #rules

contact / help

Contact Magick Disk Musick

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Hell Knows Who We Are
Hell knows who we are, whether we come from the Evil Star,
Hey, are we bastards from the other side?! Say who we are!!

What rises from the electrified ashes of dead Jekyll and
Hyde? Hell knows!
What was seed of immortalised Satan who now is sterilised?

Hell knows!
Who are sons of the devil’s bastards crossed with
cyber-vipers? Hell knows!
What’s the result of the copulation between Dying Computer
and Witch? Hell knows!
Hell knows who we are, whether we come from the Evil Star,
Hey, are we bastards from the other side?! Say who we are!!

Is the left hand path leading to the final death of the Sun?
Hell knows!
Is my soul a part of the conspiracy of black goddesses?

Hell knows!

Hell knows who we are, whether we come from the Evil Star,
Hey, are we bastards from the other side?! Say who we are!!
Track Name: The Lunar Priestess and the King of Sun
Canonise shadows, canonise pain
Canonise ravens and the insane
Canonise darkness, canonise hate
Canonise SunMoon that decides our fate.
Canonise Satan and his unbelief
Reincarnation of those who die of grief
Canonise demons, union’s done of the Lunar Priestess and
the King of Sun!

Canonise nightfall, canonise night
The whole universe and its starlight
Canonise black holes, union’s done
Of the Lunar Priestess and the King of Sun!
Track Name: Rouhání je pro nás evergreen (Zabuším na bránu pekelnou)
Zabuším na bránu pekelnou jako Gestapo Panenky Marie
A celý peklo rázem bude na nohou z obavy, že je to boží
razie. Zabuším na bránu pekelnou jako četa militantních
andělů, máme s Luciferem zálibu společnou - holdujem
cynickému humoru

Zabuším na bránu pekelnou, zabuším na bránu pekelnou
A teprv až mi ji vztekle otevřou, tak dojde jim, že to byl jen
malej žert, že jsem to jenom já, že jsem to jenom já.

Zabuším na bránu nebeskou jak tajná policie z Inferna.
A celý nebe rázem strne obavou, že je to ďáblů trestná výprava.
Zabuším na bránu nebeskou jako legie všech rohatých
Máme s Bohem zálibu společnou, moc rádi střílíme si
z ostatních.

Zabuším na bránu nebeskou, zabuším na bránu nebeskou.
A teprv až mi ji vztekle otevřou, tak dojde jim, že to byl jen
malej žert, že jsem to jenom já, že jsem to jenom já.

Rouhání je pro nás evergreen a vhodnou relaxační technikou.
Rouhání je pro nás evergreen a taky romantickou
mystikou. Rouhání je pro nás evergreen, kacířství naší
modlitbou. Rouhání je pro nás evergreen, máme s Faustem
modlitbu společnou.

Rouhání je pro nás evergreen, rouhání je pro nás evergreen.
A co je absurdní, je pro nás evergreen.

A absurdní je všechno kolem nás, všechno kolem nás…
Track Name: S námi proti nám (Vesmír je náš dvojí agent)
Bůh prý není s námi, ale Bůh je proti nám
Bůh sám musí zvážit, co znamená být proti nám.
Ďábel prý není s námi, ďábel je proti nám
Ďábel sám musí zvážit, co znamená být proti nám.

Bůh, ďábel jdou s námi proti nám
Bůh a ďábel chvíli s námi, chvíli proti nám
Bůh a ďábel spojili se proti nám.

Měsíc je v noci s námi a ve dne je proti nám
Měsíc si musí vybrat, jestli s námi nebo proti nám.
Slunce je ve dne s námi a v noci je proti nám
Slunce si musí vybrat, jestli s námi nebo proti nám.

Slunce, Měsíc jdou s námi proti nám
Slunce, Měsíc chvíli s námi, chvíli proti nám
Slunce, Měsíc spojili se proti nám.

Bůh a ďábel rázně jdou spolu proti nám
A proti nám bez bázně štvou inferno i ráj
Však vesmír je nám dvojím agentem
Proto s námi jsou tím, že jsou proti nám.

Vesmír je totiž s námi, vesmír není proti nám
Vesmír sám zvážil, že je lepší být s námi, než proti nám.
Kdo nevěří, je s námi, a kdo věří, je proti nám
Každý sám musí zvážit, co znamená být proti nám.
Track Name: Vražda ve staré hvězdárně (Náš svět je podsvětí)
Její tělo našli ve starý hvězdárně za městem
Ruce měla svázaný tak jako by se modlila
A hlavu jí spletená trnitá koruna zdobila
Té noci prý měl úplněk nezvykle bledou tvář

A naše vyděděnců hymna se do stran všech rozletí
Nám ďábel rozdal boží odpustky, náš svět je podsvětí

Její tělo našli ve starý hvězdárně za městem
A nebyl na ní hezkej pohled, jak tam tiše ležela
A zlatá hvězda pěticípá jí na krku visela
Případ jak stvořenej pro sekci rituálních vražd

A naše vyděděnců hymna se do stran všech rozletí
Nám ďábel rozdal boží odpustky, náš svět je podsvětí

Její tělo našli ve starý hvězdárně za městem
Tu noc se tam sama hvězdy pozorovat vypravila
Ta prostá dívka se však správci hvězdárny zalíbila
Hltal okultní romány, byl psychopat a cvok

A naše vyděděnců hymna se do stran všech rozletí
Nám ďábel rozdal boží odpustky, náš svět je podsvětí
Track Name: Heretical Anarchy Is Perfect Therapy
When I asked our priest in Sunday school whom to obey,
Devil or God,
This old man, who was Magus Emeritus, answered in cold
blood: Heretical anarchy is perfect therapy
If you want to be free, the only way to flee is heretical
anarchy.

When I asked my psychoanalyst how to get rid of my
nightmare. He told me my schizophrenia needs
extraordinary care. Heretical
anarchy is perfect therapy.
If you want to be free, the only way to flee is heretical
anarchy.

Your freedom will grow each time you say: No!
We’re heretical anarchists, we say: No. We say: No!

When I asked my fortune-teller if I should turn left or right
The gypsy witch foretold my life would be an
eternal fight. Heretical anarchy is perfect therapy. If you
want to be free, the only way to flee is heretical anarchy.

When I asked myself what to do to achieve my liberty,
I realised quickly that I must get rid of herd morality
Heretical anarchy is perfect therapy. If you want to be
free, the only way to flee is heretical anarchy.

Your freedom will grow each time you say: No!
We’re heretical anarchists, we say: No. We say: No!
(This world belongs to heretics, to us, vulgar heretics.)
Track Name: Za nebem
Večer se probouzím v černém těle havraním
Sám pak letím výš než horské štíty dosahají
Noční vítr mě hladí na mé pouti ke hvězdám
Tam za nebem na tebe čekám.

Když den si šeptá svoji píseň labutí
Já s prvním stínem mávnu svou černou perutí
Bledý měsíc mě zdraví na mé pouti ke hvězdám
Tam za nebem na tebe čekám
Rybí oko mě zdraví na mé pouti ke hvězdám
Tam za nebem na tebe čekám

A nebe se mi otvírá jako brána
Ty víš, že za ním na tebe počkám až do rána
A počkám třeba ještě tisíc let, dokud se Země nepustíš,
pak se tu ke mně přidáš za nebem
A poletíme spolu tam, kde nás nekonečnu odevzdám…

V noci mi vesmír splývá s tím, co se mi zdá
A ze snů zpět na Zem, pod nebe, je cesta zlá
Proto k výškám teď mířím na své pouti ke hvězdám
Tam za nebem na tebe čekám.

Večer se probouzím v černém těle havraním
Sám pak letím výš než horské štíty dosahají
Noční vítr mě hladí na mé pouti ke hvězdám. Tam za
nebem na tebe čekám.
Track Name: Chaos! Oheň! Žár! Bouře! (Ticho je smrt)
Joe byl z dobrý rodiny a tím to bylo dáno
Jeho skvělej prospěch na školách naznačoval, že o jeho
skvělou budoucnost je řádně postaráno. Tím větší rána
pro matku, když nedostudoval.

Chaos! Oheň! Žár! Bouře! Náš je cíl, ať světlo plyne dál!

V semináři byl osvícen virtuálním mnichem
A hráli spolu v kyberpunkovejch skupinách
Ten Joea učil, že cesta dolů je cestou vzhůru
A od tý doby jeho hvězda prudce klesala.

Chaos! Oheň! Žár! Bouře! Náš je cíl, ať světlo plyne dál!

V radikálním křídle řádu Katolických leseb
Si Joe našel družku po všech směrech ideální
A pořádali spolu festival okultních kapel,
Co byl rozprášen komandem rychlýho nasazení.

Chaos! Oheň! Žár! Bouře! Náš je cíl, ať světlo plyne dál!

Náš je cíl, ať dál požár pálí nás a tmu a stín
Náš je cíl, ať dál život se bouří v nás, to náš je cíl
Náš je cíl, ať dál křik náš vraždí v nás ten klid a smrt.
Ticho je smrt! Ticho je smrt! Ticho je smrt! Ticho je smrt!!

Joe se na kyber-astrální alchymii vrhnul
A někdo o tom tajný ochotně informoval
Tak Joea lízli v plný parádě zrovna když doma
Zakázaný pohanský symboly scannoval.

Chaos! Oheň! Žár! Bouře! Náš je cíl, ať světlo plyne dál!

Joe vyfásnul doživotí a tím to bylo dáno
Však v kriminále vymyslel si dokonalou lest
Bránou do novýho světa stal se mu provaz a židle
A než z ní skočil dolů, pravil: dokonáno jest.

Chaos! Oheň! Žár! Bouře! Náš je cíl, ať světlo plyne dál!
Track Name: Aleluja
Náš buď stín, co si světlo vzal a myšlenky, co plodí strach
Aleluja, světlo najdeš vždy jen nebezpečně blízko ohně
Náš buď den, co je albínem noci temné jako já
Aleluja, temné jako fata morgana, co nosím v sobě
Náš buď strach, který hřeje nás, i když je kvintesencí zla
Aleluja, zlo ti může posvítit na cestu v noční době

Naše buď cesta za světlem, co přináší nám nový svět
Aleluja, nový svět, co je albínem toho, co s novým
ránem skončí
Zdrávas, Světlonoško snů, tvým znamením buď soví zpěv
Aleluja, výkřik sovy, co zahání tmu světlem svých očí.

Aleluja, a vzhůru za světlem, za světlem astrálním
Aleluja, a vzhůru za světlem, za světlem neznámým
Aleluja, a světlo je nám vším, co plyne kolem nás
Aleluja, a světlo je teď vším, co obklopuje nás.

Náš buď stín, co si světlo vzal a myšlenky, co plodí strach

Aleluja, světlo najdeš vždy jen nebezpečně blízko ohně
Náš buď strach, který hřeje nás, i když je kvintesencí zla
Aleluja, zlo ti může posvítit na cestu v noční době
Track Name: Mother Theresa & Faust
I don’t believe
I start to breathe
When the evening bell tolls
The way down is the way up.

Belief is my fate
We’re stars in the sky
My life is a sacrifice
The way down is the way up.
Matka Tereza
Track Name: Blue Silent Spell
Starlight watches your way
Leading across roots that toll the bell
Midsummer’s night air you feel in your face
Trees are under a blue silent spell

Running far through the night countryside
Know that stars are the eyes of night
Flying far through the night countryside
Night can see you by her silver eyes

Starlight watches your way
Displaying to you blinking magic signs
Night is the best lover I know,
I’d say
Always telling you mystical lies

Running far through the night countryside...

Starlight watches your way
Leading across roots that toll the bell
Midsummer’s night air you feel in your face
Trees are under a blue silent spell, blue silent spell, …
Track Name: Kill Me Before I Kill You (Love Song)
Kill me, kill me, before I kill you…
Kill me, you know, we can become very close good
friends this way, kill me, you’ll get acquainted with many
nice people this way, you can kill me anyhow
and I can kill you anyhow.

Kill me, kill me, before I kill you…
Kill me, but if you are too shy I am willing to kill you,
Kill me, it’s the best thing in this situation we can do,
You can kill me anyhow and I can kill you anyhow.

Kill me now! Kill me now! Please, will you kill me now?!

Kill me, kill me, before I kill you…
Kill me gently, silently, you’ll like this funny game, you’ll see,
Kill me or let me kill you or you’ll terribly offend me,
You can kill me anyhow and I can kill you anyhow.

Kill me, kill me, before I kill you…
Kill me, kill people you love, it’s an innocent children’s
game, kill me or let others kill you, don’t stay aside, it’s a
shame, you can kill me anyhow and I can kill you anyhow.

Kill me now! Kill me now! Please, will you kill me now?!
Track Name: Yesternight
Were you on your guard yesternight, when I set the books
of Satan on fire? Did you see the light yesternight, when
witches lighted their eternal black fire? Did you feel the
fear yesternight, when I announced that God is a liar? Did
you feel the anger yesternight, when I announced that
Satan and God are liars? And I was murdered yesternight,
And I was murdered yesternight…

And yesternight Satan crucified me
And yesternight my soul ceased to be
Celebrating, Satan danced with God all the night
Both yesternight rejoiced - they got rid of me.

Did you laugh with me yesternight, when I mocked at
Satan’s and God’s vanity? Was your sister pleased yesternight,
when I ridiculed their “sanity”? And I died yesternight,
And I died yesternight…

And yesternight Satan crucified me
And yesternight my soul ceased to be
Celebrating, Satan danced with God all the night
Both yesternight rejoiced - they got rid of me.

And I was laughing yesternight, And I was laughing
yesternight…